Gestern (12.09.2021) gingen Mönche von Hmwele zu dem Ort, an dem die Soldaten kampieren und verhandelten um Frieden. Die Dorfbewohner berichteten, dass es sich um etwa 50 Soldaten handelte. Die Soldaten sagten den Mönchen, dass sie alles im Umkreis von 10 Kilometern niederbrennen würden, wenn ihnen etwas zustieße. Am nächsten Morgen (13.09.2021) brannten die Soldaten im Dorf Hnan Khar, das in der Nähe von Hmwele liegt, 14 Häuser, eine Reisfabrik und zwei Lager von Zivilisten nieder.
(13/09/2021 – Quelle: Hnan Khar Defense Youth Group. Die Fakten vor Ort sind unabhängig schwer verifizieren).
Yesterday (12.09.2021) the monks from Hmwele went to the place where the soldiers are camping and negotiated for peace, although the soldiers told the monks that they will burn everything down around 5 miles if something happened to them. The villagers reported that there were around 50 soldiers. The next morning (13.09.2021), the soldiers burnt down 14 houses, 1 rice factory and 2 civilians‘ camps in Hnan Khar village which is next to Hmwele.
(13/09/2021 – Source: Hnan Khar Defense Youth Group. Facts on the ground are difficult to verify independently).
Hadrian Schattner lebte von 1998 bis 2012 in der chinesischen Sonderverwaltungszone Hongkong und heute in Berlin und Europa.