„Die Zeit für strategische Zweideutigkeit ist längst vorbei“, sagte ein hochrangiger Berater der Demokraten im Senat. „Angesichts der eindeutigen und gegenwärtigen Gefahr, die Peking für Taiwans lebendige Demokratie darstellt, müssen die Vereinigten Staaten in ihren Absichten kristallklar sein – sowohl mit unseren Worten als auch mit unseren Taten. In unserem gegenwärtigen Kontext hat Zweideutigkeit zu Fehleinschätzungen und Risiken geführt, und eine wirksame Abschreckungshaltung kann nur durch Klarheit erreicht werden.“
Der Berater fügte hinzu, dass der Senat weitere Schritte prüfe, um Taiwan „die sicherheitspolitische, wirtschaftliche und diplomatische Unterstützung zukommen zu lassen, die für unsere neue Ära des strategischen Wettbewerbs unerlässlich ist.“
Ein hochrangiger Beamter der Regierung erklärte daraufhin: „Die Unterstützung der USA für Taiwan bleibt stark, prinzipienfest und überparteilich, und wir werden weiterhin mit dem Kongress in diesen wichtigen Fragen zusammenarbeiten.“
Quelle und vollständiger Artikel auf Englisch: CNN – Spannungen zwischen China und Taiwan entfachen Debatte innerhalb der Biden-Administration, während die Demokraten auf eine stärkere Reaktion drängen (eng)
Weitere Nachrichten vom 16./17.10.2021
CHINA
Al Jazeera: Chinas Shenzhou-13 dockt auf längster Mission an Raumstation an (eng)
Bloomberg: China ordnet fünf Fluggesellschaften an, einige Flüge wegen Virusfällen einzustellen (eng)
SCMP: China hinkt bei wichtiger Technologie für Elektroautos hinterher, trotz des Vorteils der seltenen Erden, sagt ein Wissenschaftler für Permanentmagnete (eng)
FT: China testet neue Weltraumfähigkeit mit Hyperschallrakete (eng)
FT: Chinas Energiekrise droht eine langwierige Unterbrechung der globalen Lieferkette (eng)
GEOPOLITIK
Euronews: EU und China vereinbaren ein Gipfeltreffen, sagt Michel nach Xi-Gespräch (eng)
FT: Wo ist das Rindfleisch? Chinas Fleischverbot verblüfft brasilianische Beamte (eng)
The Telegraph: Trotz harter Rhetorik geben die Minister die britische Elektroautoproduktion an China ab (eng)
Times of India: USA verdrängen China als größten Handelspartner Indiens (eng)
Manila Bulletin: Palawans Protest gegen Chinas Fischereiverbot im Südchinesischen Meer ist lobenswert (eng)
HONGKONG
DW: China setzt Hongkong im Streit um die Tiananmen-Skulptur unter Druck (eng)
HKFP: US-Anwaltskanzlei Mayer Brown vertritt die Universität Hongkong nicht mehr bei der Entfernung der Statue des Tiananmen-Massakers (eng)
HKFP: Aktivisten in Griechenland wegen Olympia-Boykott-Demo in Peking verhaftet, darunter der Hongkonger Joey Siu (eng)
INDOPAZIFIK
The Guardian: Chinesisches Militär verurteilt USA und Kanada wegen Kriegsschiffen in der Meerenge von Taiwan (eng)
INLAND
Welt: FDP kritisiert China für Nazi-Sprache (eng)
KLIMA
The Guardian: China, Kohle und COP26: Kann der größte Emittent der Welt seine schmutzige Gewohnheit aufgeben? (eng)
The Guardian: „Ökologische Zivilisation“: ein leeres Schlagwort oder wird China etwas für die Umwelt tun? (eng)
MYANMAR
BBC: Myanmars Armeegeneral Min Aung Hlaing vom Gipfel der Staats- und Regierungschefs ausgeschlossen (eng)
TAIWAN
Taipei Times: Taiwan bittet die USA um beschleunigte Lieferung der F-16 (eng)
Die Übersicht sämtlicher Nachrichten in diesem Monat, inklusive der aktuellsten Informationen von heute, finden Sie in unserem Presseblick vom Oktober.
Hadrian Schattner lebte von 1998 bis 2012 in der chinesischen Sonderverwaltungszone Hongkong und heute in Berlin und Europa.